Für alle Liebhaber des Films! Auf der Seite filmvorführer.de ist ein Original-70mm-FIlmstreifen des Filmes aufgetaucht, der belegt, dass der Film doch mit 6-Kanal-Magnetton ausgestattet war.
Wikipedia ist demnach falsch. Finde ich hoch interessant und toll, dass man das nach 50 Jahren noch klären konnte.
Old Shatterhand 70mm doch 6-Kanal-Magnetton
-
Cinemascope
- Beiträge: 114
- Registriert: 20. Mai 2012, 13:23
-
mich
- Beiträge: 335
- Registriert: 27. Apr 2006, 20:06
Re: Old Shatterhand 70mm doch 6-Kanal-Magnetton
Hallo,
final geklärt ist der Punkt meiner Meinung immer noch nicht.
Auf der Seite filmvorführer.de haben sich allerdings weitere Aspekte ergeben. Am wahrscheinlichsten scheint es mir momentan, das der Film zwar technisch mit 6-Kanal-Magnetton ausgerüstet war, der jedoch nicht vollgenutzt worden ist.
Immerhin liegt es anhand der Zeitzeugenaussagen nahe, das effektiv mit Stereoton gearbeitet worden ist. Das wäre vor allem für die Fimmusik interessant, die bislang nur in Mono veröffentlicht worden ist.
Lange Rede, kurzer Sinn: Für mich ist die Lage nachwievor leicht unklar. Alles was im Internet/in Wiki's steht ist mit Vorsicht zu geniesen. Ohne jetzt jemanden was Böses zu unterstellen, aber die Angaben sind meist nicht belegt.
Seitens der CCC Film fehlt eine Aussage zum Tonformat. Das Karl May Archiv macht die Aussage "das vorliegende Material ist Mono".
Interessant wäre auch die Frage, ob das 70 MM Original noch erhalten ist. Im Zusammenhang mit einer Restaurierung vom 70 MM Material würde man auch den 6 Kanal Ton bekommen. Aus wirtschaftlichen Gründen wird halt immer bei der Restaurierung für DVD's und Blu Ray's nur das Notwendige gemacht. Man will/muss halt Geld mit der Veröffentlichung verdienen. Wichtig, aber idealistisch, wäre natürlich eine langfriste Erhaltung des Filmes in voller 70 MM Qualität. Das dürfte schwierig zu finanzieren sein.
Viele Grüße
Michael
final geklärt ist der Punkt meiner Meinung immer noch nicht.
Auf der Seite filmvorführer.de haben sich allerdings weitere Aspekte ergeben. Am wahrscheinlichsten scheint es mir momentan, das der Film zwar technisch mit 6-Kanal-Magnetton ausgerüstet war, der jedoch nicht vollgenutzt worden ist.
Immerhin liegt es anhand der Zeitzeugenaussagen nahe, das effektiv mit Stereoton gearbeitet worden ist. Das wäre vor allem für die Fimmusik interessant, die bislang nur in Mono veröffentlicht worden ist.
Lange Rede, kurzer Sinn: Für mich ist die Lage nachwievor leicht unklar. Alles was im Internet/in Wiki's steht ist mit Vorsicht zu geniesen. Ohne jetzt jemanden was Böses zu unterstellen, aber die Angaben sind meist nicht belegt.
Seitens der CCC Film fehlt eine Aussage zum Tonformat. Das Karl May Archiv macht die Aussage "das vorliegende Material ist Mono".
Interessant wäre auch die Frage, ob das 70 MM Original noch erhalten ist. Im Zusammenhang mit einer Restaurierung vom 70 MM Material würde man auch den 6 Kanal Ton bekommen. Aus wirtschaftlichen Gründen wird halt immer bei der Restaurierung für DVD's und Blu Ray's nur das Notwendige gemacht. Man will/muss halt Geld mit der Veröffentlichung verdienen. Wichtig, aber idealistisch, wäre natürlich eine langfriste Erhaltung des Filmes in voller 70 MM Qualität. Das dürfte schwierig zu finanzieren sein.
Viele Grüße
Michael