Französische Winnetou-DVD-Box!

Norbert.S
Beiträge: 240
Registriert: 4. Sep 2007, 11:21
Wohnort: Parkstein

Französische Winnetou-DVD-Box!

Beitrag von Norbert.S »

Heute habe ich sie nun erhalten, die DVD-Box mit den Filmen "Winnetou 1.Teil", "Winnetöu 2.Teil" und "Unter Geiern" auf Französisch.
Pierre Brice ist aber mit Original-Stimme nicht zu hören und bei den anderen habe ich es eh nicht erwartet.
Das Bild der Filme ist etwas weich gezeichnet und die Farben sind auch nicht so kräftig wie bei den Deutschen DVDs.
Ansonsten ist die Bildqualität durchaus zu akzeptieren.
Beim ersten Vergleich (ein genauerer folgt erst später) bin ich der Meinung, wenn man das fehlende Constantin-Logo nicht beachtet, dass die Filme ungekürzt sind.
Auch etwas "Bonusmaterial" ist bei der "Unter Geiern-DVD" vorhanden.
Es erzählt ein älterer Mann über die Filme und über verschiedene Personen.
Zum Schluß kommt noch ein Herr dazu der dann auch noch etwas beitragen kann.

Fazit: Ich habe es nicht bereut, dass ich mir die Box gekauft habe.
turnstile67
Beiträge: 27
Registriert: 28. Apr 2007, 14:25

Re: Französische Winnetou-DVD-Box!

Beitrag von turnstile67 »

Pierre Brice's Originalstimme bekommst du auf dem französischen Box-Set der "Mein Freund Winnetou"-Serie zu hören. Hatte mir das damals auch gekauft, dann aber im Zuge der deutschen Veröffentlichung dieses wieder bei Ebay verkauft.

Gruß
prelle02
Beiträge: 63
Registriert: 4. Jan 2006, 16:28

Re: Französische Winnetou-DVD-Box!

Beitrag von prelle02 »

Nach einigen Recherchen und Stimmvergleichen ist nun herausgekommen, dass die französische DVD von Winnetou1 (und nur diese) doch die Originalstimme von Pierre Brice enthält. Und ebenfalls die Originalstimme von Marie Versini.


prelle02
Antworten