Das Karl-May-Forum

Hallo zusammen!

In einer Internet-Kritik zur DVD-Box von "Mein Freund Winnetou" auf amazon.de ist zu lesen, das komplette Szenen aus der deutsch synchroniserten Fassung herausgeschnitten wurden, die jedoch auf den alten EUROPA-Hörspielen vorhanden sein sollen. Im Speziellen soll es sich da u.a. um die Szene handeln, in der die Bande versucht, Charbeuneau aufzuhängen und Old Shatterhand den Strick zerschiesst.

Nennt bereits jemand die Box – sie ist ja erst seit kurzem im Handel erhältlich – sein Eigen und kann dies bestätigen? Wie sieht es z.B. mit einem Vergleich zu dem Material aus, welches seinerzeit kurz auf VHS zu haben war? Bestehen hier Unterschiede?

Über ein paar Staitements würde ich mich freuen, bevor ich mir die Box kaufe ... :)

Viele Grüße!

Mir liegt die Box vor, habe aber bislang nur die beiden Interviews im Bonusteil anschauen können.

M.W. war doch die genannte Szene auf den Videos drauf.

Die Interviews sind mal wieder von unterschiedlicher Qualität.

Hallo!

Aufgrund eben genau dieser oben erwähnten Kritik auf amazon.de habe ich gestern sofort in meine DVD-Box geschaut und musste leider feststellen, dass der Rezensent auf Amazon recht hatte.
Ich kenne auch die Hörspiele in- und auswendig, und die Szene, in der die Banditen Charbeauneau aufhängen wollen und Old Shatterhand im letzten Moment den Strick zerschießt, fehlt eindeutig! Warum allerdings, das konnte ich bis jetzt noch nicht in Erfahrung bringen. Vielleicht bringt die Nachfrage beim Hersteller Licht ins Dunkel...

Gruß

Bitte keine Hinweise auf eBay-Auktionen... Danke.

Administrator hat geschrieben:Bitte keine Hinweise auf eBay-Auktionen... Danke.

Sorry, aber wo ist in diesem Thread der Hinweis auf eine ebay-Auktion? Oder wurde er bereits gelöscht? ...

So isses natürlich.

Sorry, das wusste ich nicht.
Gelobe Besserung! ...

Gruß

sind denn eigentlich wieder "Ostereier" bekannt?

btw: wie ist eigentlich der Stand bei den anderen Filmen?

Ich besitze ebenfalls die alten Hörspiele zur Serie sowie die alten VHS Originalkassetten, auch hier ist die Szene (Banditen/Charbonneau) nicht enthalten. Ich denke, daß sie nur auf den Hörspielen ist. Die Länge der einzelnen Folgen ist ca. 25 - 26 Minuten. Wenn diese Szene dabei wäre, müßte diese erste Folge der Serie ja länger sein als alle anderen.

?

Ich habe jetzt die erste DVD der Serie "Mein Freund Winnetou" gesehen und konnte mir endlich ein Bild vom Inhalt machen. Da ich sehr viel Negatives über die Serie gelesen habe, ging ich mit gemischten Gefühlen ans Fernsehgerät. Wenn man Karl May aus seinen Gedanken heraushält, ist die Serie meiner Meinung nach gut gemacht. Die Themen Alkohol, Reservat usw. sind mal im Bezug zu Winnetou erfrischend anders.

in elcher folge des hoerspiels kommt den diese scene vor. ich habe die folgen damals aufgenommen, koennte vergleichen
gruss

Die Szene kommt in der allerersten Hörspiel- und auch TV-Folge vor, welche den Titel "Blutspuren" trägt. Im Hörspiel ist sie nach etwa 10 bis 15 Minuten zu hören.

Gruß

Also wenn ich das so lese und sehe was für eine DVD-Box hier zum Kauf angeboten wird frage ich mich schon warum?
Wieso wurde hier nicht sorfältiger gearbeitet?
War es wirklich si schwer die ungekürzte Serie zu finden?
Und die Bildqualität ist wahrlich nich berauschend.
Gleich zum Anfang kann man schon erkenen, dass hier keine wenigstenes keine wesendliche Bildbearbeitung durchgeführt wurde. Das Bild ist unscharf und Schmutzpartikel sind ebenso zu erkennen.
Wie sehr ich mich auch freue, dass die Serie auf DVD erschienen ist um so mehr stimmte es mich traurig dass man nicht mehr daraus gemacht hat.
Eine erneute und somit besser Auflage wird es wohl nicht oder wenigstens so schnell nicht geben.

Bleibt also nur zu hoffen, dass "Das Vermächtnis des Inka" nicht auch noch in dieser Form als DVD auf dem Markt kommt.

Scharlih

Ja, warum hat man generell nicht mehr geleistet.

Auch ein Interview mit Eric Do sucht man vergeblich. Wäre doch auch keine große Sache gewesen...

Und der Untertitel lautet noch "Die komplette Serie"... Uff.