Das Karl-May-Forum

... und wieder ein neues Hörbuch, diesmal "Der Ölprinz" von Radioropa auf 10 CDs.
Die CD-Box, die auch eine kostenlose MP3-CD enthält, ist für kostengünstige 12 € + Versand ist über die Adresse

http://www.hoerbuchnetz.de/Produkte/?vid=11-200352
bestellbar (demnächst vielleicht ja auch bei Karl May & Co.?).

Über die Qualität der Produktion kann ich noch keine Angaben machen.

Jörg
http://www.karl-may-hoerspiele.info

Im selben Verlag soll demnächst auch "Winnetou" I bis III als Hörbuch erscheinen. "Winnetou I" wird von Knut Müller gesprochen und ist voraussichtlich ab Mitte April verfügbar. Die Sprecher für die Teile II und III stehen zurzeit noch nicht fest.

"Der Ölprinz", so flüsterte mir soeben Service-Man Sven zu, wird in Kürze auch über KARL MAY & Co. Service erhältlich sein: http://www.karl-may-magazin.de/service (Bestellungen ab sofort auch per Mail an service@karl-may-magazin.de).

Wobei ich mich frage, was zum Geier der da eigentlich gelesen hat.

Die Beschreibung auf der Homepage passt zu keinem May-Buch, das ich kenne.
Ist das die Filmhandlung?
Wie liest man einen Film vor?

ta



Beschreibung auf der Homepage:

"Der skrupellose "Ölprinz" hat dem Bankier Duncan eine vermeintlich sprudelnde Ölquelle im Gebiet des Chinla-Sees verkauft. Als dort ein Siedlertrack die Pläne des Verbrechers gefährdet, lässt der Ölprinz deren Scout Bill Forner ermorden. Dank Winnetou, Old Surehand und dem kauzigen Old Wabble finden die Siedler dort dennoch Land, das ihnen der Stamm der Navajos zur Verfügung stellt. Als der Ölprinz den Sohn des Häuptlings ermordet und den Verdacht auf die Siedler lenkt, greifen die Navajos die Wagenburg der Siedler an. Währenddessen versucht Old Surehand die Gangster zu überwältigen und den Ölprinz zu stellen ..."

Der Text ist einschließlich der drei Punkte am Schluß geklaut von

http://www.deutscher-tonfilm.de/do1.html

Und natürlich ist es die Filmhandlung. Wollen wir hoffen, daß irgend ein Depp einfach nach "Ölprinz" gesucht, die Filmhandlung gefunden und übernommen hat, ohne von der Kenntnis angekränkelt zu sein, daß es sich eigentlich um ein Buch mit dann doch etwas anderem Inhalt handelt. Hoffen wir es, wie gesagt.

Das Hörbuch ist ab sofort im Service zu bestellen unter http://www.karl-may-magazin.de/service

rolfd hat geschrieben: irgend ein Depp

Ich bewundere an Rolf Dernen immer wieder seinen schonenden Umgang mit Mitmenschen...

Auf ein Kölsch, Rolf!

;-))

Sven Margref hat geschrieben:Das Hörbuch ist ab sofort im Service zu bestellen unter http://www.karl-may-magazin.de/service

Und wer liest das jetzt?
Auch der weltberühmte Herr Müller?

warten wir es doch erst einmal ab, welch lodernd sprecherstimme sich hinter dem namen knut müller verbirgt - oder hat jemand schon ein von ihm gelesenes hörbuch gehört?

by the way: der begriff "depp" wird heutzutage auch mit "junior sales manager" übersetzt ;-) zu erkennen an hippen klamotten, wenig zeit und fehlender allgemein- nebst charakterbildung...

@GP: Wie es im Service zu lesen ist: "Lesung von Wolfgang Buschner"

Was für einen inhaltsbezogenen Text gibt es denn auf dem CD-Cover? Wenn da ebenfalls die Filmhandlung beschrieben ist, verdient die Produktionsfirma wirklich Prügel.

Liegt mir noch nicht vor, wenn ich die CDs habe, gebe ich gerne Bescheid.

rolfd hat geschrieben:Was für einen inhaltsbezogenen Text gibt es denn auf dem CD-Cover? Wenn da ebenfalls die Filmhandlung beschrieben ist, verdient die Produktionsfirma wirklich Prügel.

Hallo!!

Ja, die verdienen Prügel :)

Oh ich hab ja ganz vergessen zu antworten - jo der Text ist wirklich nicht aktualisiert worden. Wer vom Inhalt keine Ahnung hat wird sich wundern, wo denn Old Wabble und Surehand bleiben :-)

Wie hieß es so schön in irgendeiner TV-Werbung? "Fragen Sie doch mal jemand, der Ahnung davon hat". Es wäre ein leichtes gewesen, auf die Seiten des Karl-May-Verlages zu gehen und dort die Handlungsbeschreibung des Romans abzukupfern. Wenn KARL MAY & Co. dieses Ding vertreibt - es mag ja in Bezug auf die Lesung durchaus in Ordnung sein - sollte glatt ein Berichtigungsblatt oder sowas beigelegt werden. Es wäre sonst zu peinlich.

Au ja!!!!!!!