Das Karl-May-Forum

An der KMG-Mailingliste mich zu beteiligen, hab' ich aus ganz verschiedenen Gründen keine Lust mehr, und hoffe ich zieh' bzw. halt' das durch, wenn's irgendwie geht; daher an dieser Stelle: vielen Dank, lieber Wolfgang, für die Reinhard Mey - Zitate, die kannte ich nicht, und sie haben mir ganz ausgezeichnet gefallen.

Und hier nochmal das Filetstück, weil's so schön war:

Bevor ich mit den Wölfen heule,
Werd‘ ich lieber harzig, warzig grau,
Verwandele ich mich in eine Eule
Oder vielleicht in eine graue Sau.
Ich laufe nicht mit dem Rudel,
Ich schwimme nicht mit im Strudel,
Ich hab‘ noch nie auf Befehl gebellt.
Ich lasse mich nicht verhunzen,
Ich will nach Belieben grunzen,
Im Alleingang, wie es mir gefällt!

:-)

(Was ist der Unterschied zwischen Reinhard Mey und Reinhard Juni ? Ersterer erinnert wenigstens vom Namen her an unseren Autor ...)

(Der Witz ist a bissel blöd, geb' ich zu. Den gibt's noch in einer anderen Variante. Da ist er nicht blöd, sondern fies.)

:-)

ich weiss, lieber rodger, dass du mir das nie verzeihen wirst, however, ich kann nicht anders, ich muss...ich muss...ich muss:

ich ging von dir, sonnenschein, kurz nur war unser kuss, in der fremde sah ich ein, dass ich dir gehoeren muss.
Hodaho-hodahe
Ohne dich sein das tut so weh
doch ich bin, das glaub mir, ich bin morgen auf dem weg zu dir

Laut die strassen grau die stadt, deine freunde dabei, wenn mein herz nur dein herz hat ist mir all das einerlei
Hodiho-hodihe
ohne dich sein das tut so weh
doch ich bin, das glaub mir, ich bin morgen auf dem weg zu dir

(Auch da ist irgendwo eine Eule drin.)

Spaeterer Zusatz: DAS IST DIE LYRIK DES EINEN LEX BARKER LIEDES - es kam mir in den Sinn wegen dem 'nicht mit dem Rudel rennen und nicht mit dem Strudel schwimmen' - man schwimmt anscheinend und generell gesehen gegen den Strudel wenn man oeffentlich bekennt dass man eigentlich die zwei Lex Barker lieder angenehm zum anhoeren findet (anstatt rapp und heavy metal und sonstwelchen headbanging noise). So - das ist nun geklaert. Es sollte ein 'Gegensatz' (in der Lyrik) zu dem Mey'schen Reim sein. Aber da so ein Lex Barker Reim nicht 'immediately' als solcher erkannt worden ist, sind nun wieder ein Haufen 'Misverstaendnisse' aufgetreten - die hoffentlich hiermit geklaert sind.

Warum soll ich Dir das nie verzeihen ? Mir gefällt's ...

;-)

Es sei denn Du bist wirklich auf dem Weg zu mir und stehst morgen auf der Matte. Für den Fall such' ich vorsichtshalber nochmal einen Text vom Hobble Frank heraus ...

:-)

(Der Text, "An H.Grombacher in Heilbronn", steht aber leider nicht im Netz)

phew ... Glück gehabt ... wo isserSchlüssel?

Ich glaub', das mit dem "Es sei denn" hast Du falsch verstanden ... das muß Dir einer auf Schwyzerdeutsch übersetzen, oder der Hermesmeier auf Englisch ...

;-)

wo sind die smiles wenmanse braucht?

Matte und Schlüssel reimten sich so nett ... konnte nicht widerstehen ... eigentlich hat mich das 'Rudel und Strudel' angezogen ... das hingegen reimte auf einer anderen Ebene ...

Marlies hat geschrieben: Matte und Schlüssel reimten sich so nett ...

Und auch noch Ansprüche stellen ...

:-))

Marlies hat geschrieben: das hingegen reimte auf einer anderen Ebene ...

Ick säch' Dir, die Ebenen ... manchmal werden die unmerklich schief ...

Steht übrigens alles schon bei Karl May. Takikurden, Schatten und so.

@liebe marlies, mein ...
Benutze nicht den Songtext meines K.M. Filmfavoriten, dem "Großen Blonden", (nein nicht den, mit dem schwarzen Schuh, das war ein anderer, den Franzosen Pierre Richard meine ich nicht, der hatte wieder andere Qualitäten ...) für irgendwelche Zitate hier, sonst kriegste Ärger mit meiner Wenigkeit ...
;-)))

Auf L.B. lass ich nix kommen, auch nicht auf seinen von vielen mitleidig belächelten Sprechgesang. Dieser war ja auch der Grund, dass Martin Böttcher nur 2 Songs mit ihm produzierte. Laut Böttchers Aussagen, waren noch 2 weitere geplant, die aber dem eigenem Wunsche Barkers entsprechend unveröffentlicht blieben. Mister Shatterhand befand seine eigene Singerei unzureichend. Die Textfragmente schlummern nun sanft den Schaf der Gerechten irgendwo im Böttcherschen Archiv.

;-)

Ach so, das ist von dem Barker. Ich hielt es (unabhängig davon von wem es auch immer sein möge) für eine persönliche Erklärung Marlies' an mich. Einzig und allein darauf bezog sich "Mir gefällt's" ...

:-))

"Wenn das letzte Mißverständnis ausgesprochen ist, werdet ihr einsehen, daß man auch in Internetforen nicht wirklich kommunizieren kann"

;-)

... also rodger --- tz tz tz ... das war doch so klar we Erbsensuppe ... s'war ein Reim vom Sexy Lexy ... abgesehen davon sind meine Erklärungen immer persönlich :-)))))))) Ich renn eben nicht mit dem Rudel drum hör ich mir auch auf Schritt und Tritt die Böttcher Melodien an beim Übersetzen ... ja ja ja mit Barker und Brice ...

grad als ich's das Schreibe ... Ribannahhhh ... (man merkts, s'geht dem Ende eines Schinken entgegen ... bald auch auf Amazon ... hodihooo hodaheee ... da ist mit meiner sanity nicht mehr zu rechnen).

@ Angel

schau mal da rinnn http://www.lex-barker.de - wähle 'English' und clicke ins 'Impressum'.

Marlies hat geschrieben: ist mit meiner sanity nicht mehr zu rechnen

Pscht ! Ich wußte das, und die anderen geht es nichts an !

:-))

yeah ... det bleibt unter uns ...

@marlies
Was Du mir sagen möchtest ... ei verbibscht noamal ... das ist mir doch schon längst kein Geheimnis mehr ;-)
Guck mal in Dein Postfach, ich kann's nur hier nicht posten, sonst käme ich in die Bredouille, denn die dort genannten Personen möchten nicht, das das eine oder andere rumposaunt wird ... Privatsphäre versteht sich.

öffentliches Outing findet also nicht statt ;-)))

@ Angel >>>von vielen mitleidig belächelten Sprechgesang<<< >>>sonst kriegste Ärger mit meiner Wenigkeit <<<

Eben drum der Link (und nur darum) - sollte doch damit ganz eindeutig sein dass ich einen Barker Reim nicht 'mitleidig belaechle' ... oder?

Man lese DEN Reim nochmals genau, dann sollte es eigentlich klar sein warum ich Lex Barker's ballad danach zitierte - aber eben - Australian humour is an acquired taste.

Bevor ich mit den Wölfen heule,
Werd‘ ich lieber harzig, warzig grau,
Verwandele ich mich in eine Eule
Oder vielleicht in eine graue Sau.
Ich laufe nicht mit dem Rudel,
Ich schwimme nicht mit im Strudel,
Ich hab‘ noch nie auf Befehl gebellt.
Ich lasse mich nicht verhunzen,
Ich will nach Belieben grunzen,
Im Alleingang, wie es mir gefällt!

~~~

Frueher, da ich unerfahren
Und bescheidener war als heute
Hatten meine hoechste Achtung
Andere Leute
Spaeter traf ich auf der Weide
Ausser mir noch mehre Kaelber
Und nun schaetz ich sozusagen
Erst mich selber

Wilhelm Busch

~~~

jetzt wirds mühsam ... nesse'pas?

@marlies
Ich habe Dich schon verstanden, da bedarf es keines weiteren Kommentares mehr ...
Du bleibst wie Du bist ... ich bleib wie ich bin ... wir lassen uns nicht verbiegen.
Leben und leben lassen, oder?

Bis die Tage ...
halt mir hier die Stellung gegen die Übermacht der Männer ... ;-)))
... da meine Wenigkeit in den nächsten 2 Wochen nur sporadisch hier vorbeischauend (Reise)

Liebe Grüsse, schönes Osterfest & fleißige Ostereiersuche, gibts den Brauch bei Euch in Down Under überhaupt?
Angel