Das Karl-May-Forum

Dass der Markt der Hörbücker ein lukratives (Neben-)Geschäft sein kann, haben schon einige Produzenten anhand klingender Kassen festgestellt. Jetzt springt auch die Rialto-Film auf den lukrativen Karl-May-Hörspielzug auf: In Verbindung mit Constantin-Film veröffentlicht sie den Originalton der Winnetou-Filme auf Hör-CDs.

Wie Rialto-Chef Matthias Wendlandt auf einer Pressekonferenz mitteilte, werden die Originaldialoge durch neue Zwischentexte verbunden. Der Erzähler ist Christian Brückner. Ab 15. Mai sollen pro Monat jeweils zwei Hörspiel-CDs herauskommen. Die Reihenfolge richtet sich nach der Entstehung der Filme. Gestartet wird also mit dem "Schatz im Silbersee". Parallel dazu erscheint "Winnetou 1. Teil". Den Abschluss bildet "Winnetou und das Halbblut Apanatschi". Um die Einzigartigkeit der Serie hervorzuheben und sich von der Karl-May-Hörspielkonkurrenz zu unterscheiden, läuft die Rialto-Reihe unter dem Obertitel "WinnetouFILM-Hörbuch". Gesammelt werden kann die Serie in einem Schuber, der Platz hat für alle neun Produktionen.

Wie heißt eigentlich die Gondel unter der Rialtobrücke? "Äipril Gäck"?

Wohl von der selben Pressekonferenz:

Laut Bericht des „Berliner Mittagblattes“ wurden im Archiv der Rialto-Film bislang unentdeckte Filmrollen entdeckt. Eine nähere Sichtung ergab, dass es sich um Aufnahmen zum angefangenen, aber niemals beendeten Winnetou-Film „Winnetou und Kapitän Kaimann“ mit Pierre Brice und Harald Leipnitz handelt. Die Takes waren damals im Anschluss an den Streifen „Winnetou und sein Freund Old Firehand“ mit beiden Akteuren gemacht worden. Weitere Aufnahmen sollten folgen, die abrupte Beendigung der „Winnetou“-Reihe setzte aber den Plänen ein Ende. So konnte es leider nicht mehr zu den bereits in Planung befindlichen Seeaufnahmen vor der kroatischen Küste kommen. Wie Bernd Heller von Rialto-Film bestätigte, beträgt die Gesamtlänge der vorhandenen Aufnahmen rund 25 Minuten. Über eine mögliche Präsentation des Materials laufen zur Zeit Verhandlungen mit diversen DVD-Anbietern.

Ich vermute mal, der Produktionstermin für "Winnetou und Käpitän Kaiman" war der 1. April, oder? ;-)

Die Kinopremiere war für den 01.04.1968 vorgesehen...

lustiger Gäck, Winnetou und Käptn Kaiman,
Kaimane tummeln sich wo gleich nochmal, a ja Southamerica
...und die Cayman Islands gibt's auch noch in der Karibik, Deutsche Kapitalanleger übrigens herzlichst willkommen!
Hat jemand etwas Kleingeld so ein paar Millönchen zum dort investieren flüssig?

Schade,daß das nur ein Aprilscherz war, ich habe nämlich eine alte Bravo-Autogrammkarte von Pierre Brice auf deren Rückseite eine kurze Biographie inkl. eine Auflistung von Filmen in denen Brice mitgespielt hat. Mit dabei ist: Winnetou und Kapitän Kaiman
Kann mir jemand sagen was es damit auf sich haben könnte?

tribeman hat geschrieben:Schade,daß das nur ein Aprilscherz war, ich habe nämlich eine alte Bravo-Autogrammkarte von Pierre Brice auf deren Rückseite eine kurze Biographie inkl. eine Auflistung von Filmen in denen Brice mitgespielt hat. Mit dabei ist: Winnetou und Kapitän Kaiman
Kann mir jemand sagen was es damit auf sich haben könnte?

Geplant war ein Film mit diesem Titel in der Tat. Vieles war noch geplant, kam aber nicht mehr zur Ausführung.

Wohl noch im Vorgängerforum findet sich Dank Google dieser Eintrag:


Neben

WINNETOU UND KAPITÄN KAIMAN
(Regie: Dr. Harald Reinl, mit Pierre Brice, Karin Dor, Harald Leipnitz, Joachim Fuchsberger, Mario Girotti und Eddi Arent)

waren mit Winnetou/ Pierre Brice noch vorgesehen:

TRAPPER GEIERSCHNABEL
(Regie: Dr. Harald Reinl, mit Lex Barker, Herbert Lom, Mario Adorf, Marie Versini und Ralf Wolter)

sowie

WINNETOU AUF FREMDEN PFADEN

OLD SUREHAND 2.TEIL.


Alle Angaben ohne Gewehr und ohne Silberbüchse!

Danke für die Antworten.

Karl-Heinz Becker hat geschrieben: der Markt der Hörbücker

Ein zugegebenermaßen schöner Titel. Ich schlage als Veröffentlichungsdatum dann den 1.4.2009 vor mit einer Altersfreigabe ab ca. 75 Jahre. Man will ja schließlich hören, dass sich da jemand bückt...

Sieh an, sieh an ...
April, April macht was er will ...
und er ist noch nicht mal vorrüber, da wird hier bereits vorgreifend das nächste Aprilverkackeiern ins Auge gefaßt, hervorgerufen durch einen flüchtigen Schreibfehler.
Da will wohl jemand alte, morsche Knochen knacken hören ...

Ich befürchte ja, daß aus so manchen Aprilscherzen bitterer Ernst wird. In meiner Höspielsammlung findet sich auch ein Hörspiel das auf dem Film "Die Feuerzangenbowle" mit Heinz Rühmann basiert. Die Übereleitungen werden hier tatsächlich von einem Erzähler gesprochen. Hoffentlich kommt im Falle der Karl May Film nicht tatsächlich ein Verantwortlicher auf eine solche Idee.

Ist aber mittlerweile sehr üblich geworden. Zu den Mabuse-Filmen gibt es schon vereinzelt solche CDs, zu jedem Disney kommt auch das "Hörspiel" auf den Markt. Und so mancher Sprecher ist gar nicht so undankbar darüber. ;-)

Ja, richtig! Die "Mabuse"-Filme gibt es so teilweise schon als Hörbuch zu erwerben. Gar nicht mal so schlecht.

Aber deshalb: Dieser ursprüngliche April-Scherz war schon ein wenig zu nah an der Wirklichkeit. April-Scherze sollen ja eher etwas Ungewöhnliches präsentieren.